江杰，翻译学院院长，副教授，博士在读，CATTI国际版考试（四川省）专家委员，曾三度荣获学校“优秀教职工”荣誉称号。作为一名双师双能型教师，持有人社部颁发的CATTI二级笔译证书、外语测评中心颁发的国才考试最高等级证书“高翻笔译证书”、翻译龙头企业语言桥集团“笔译实践及翻译项目管理特色实训”证书，带领翻译学院师生笔译队伍完成了数十项翻译项目，并将翻译实践与课堂教学相结合，取得了较好的教学效果。在实践教学中，培养多名学生成功考取CATTI三级笔译证书，作为翻译学院翻译队指导教师，指导学生在“‘外研社杯’四川省大学生英语挑战赛”、世界中医翻译大赛、外事外交翻译大赛等赛事中屡次获奖。